KIELEN JA KULTTUURIOSAAMISEN TARVE BEHOV AV SPRÅK- OCH KULTURKUNSKAPER 1 Paula Rossi Uleåborgs universitet Humanistiska fakulteten / Paula Rossi

1)Kieli ja kulttuuri 2)Vieraiden kielten oppimisen ja opetuksen tavoitteet 3)Elinkeinoelämän keskusliiton esittämät kielitaitotarpeet 4)Svenska nu -projekti Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 2

Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 3

Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 4 VIERAIDEN KIELTEN OPETUKSET TAVOITTEET JA PAINOTUKSET 1)Kielenoppijan pitäisi oppia viestimään tilanteeseen sopivalla tavalla. 2)Kielenoppijan pitäisi oppia ymmärtämään ja kunnioittamaan toisia kulttuureja, oppia eri kulttuurien tapoja ajatella ja toimia. 3)Kielenoppijan pitäisi oppia oppimaan vieraita kieliä eli tunnistamaan, mitkä oppimismenetelmät parhaiten sopivat hänelle ja oppia käyttämään erilaisia oppimisstrategioita.

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO Ammattiopinnot ja kieliopinnot Itseluottamus Paikallisen kielen osaaminen (verkostoituminen) Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 5

NÄTVERKETS FRÄMSTA MÅL att levandegöra svenskundervisningen i de finska skolorna levande möten med svenska språket på områden där man annars inte talar eller hör svenska

Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 8

STATISTIK F Ö R FILM, TEATER & MATLAGNINGSKURSER År Elever Insamlingsperiod

Å LDERSF Ö RDELNING Insamlingsperiod

EVENEMANGET VAR ENLIGT MIN Å SIKT... TR Å KIGT – ROLIGT Insamlingsperiod

EVENEMANGET VAR ENLIGT MIN Å SIKT... OINTRESSANT - FASCINERANDE Insamlingsperiod

EVENEMANGET VAR ENLIGT MIN ÅSIKT... DÅLIGT - BRA Insamlingsperiod

EVENEMANGET VAR ENLIGT MIN Å SIKT... INTE I MIN SMAK - FANTASTISKT Insamlingsperiod

ADJEKTIV SOM ANV Ä NTS F Ö R ATT BESKRIVA EVENEMANGET Insamlingsperiod Positiva: Fint Hauska Mielenkiintoinen Piristävä Kiva Mukava Mieleenpainuva Hyväntuulinen Negativa: Tylsä Surkea Kiusaantunut Sekava Vaikeasti ymmärrettävä

FÖRSTÅELSE AV SPRÅKET Insamlingsperiod

HAR DU TIDIGARE SETT ETT SVENSKSPRÅKIGT KULTUREVENEMANG? Insamlingsperiod

SKULLE DU GÅ PÅ NYTT PÅ EN SVENSKSPRÅKIG FÖRESTÄLLNING? Insamlingsperiod

TYCKER DU OM ATT STUDERA SVENSKA I SKOLAN? Insamlingsperiod

ANV Ä NDER DU SVENSKA UTANF Ö R SKOLAN? Insamlingsperiod

VAR TROR DU ATT DU KOMMER ATT BEH Ö VA SVENSKA? Insamlingsperiod

KUNDE DU TÄNKA DIG ATT STUDERA ELLER ARBETA I SVERIGE? Insamlingsperiod

”Puhu yhtä kieltä, ole yksi ihminen. Puhu monta kieltä, tule moneksi.” Humanistiska fakulteten / Paula Rossi 25