En dag bestämde sig en kvinna för att testa om hennes 3 svärsöner verkligen tyckte om henne, eller om de bara lät som det för att göra henne till lags.
Nästa dag gick hon en promenad vid älven tillsammans med förste svärsonen, plötsligt lät hon som om hon fallit i vattnet och låtsades drukna. Utan att tveka, hoppade svärsonen i vattnet för att rädda henne. Nästa morgon, stod det en helt ny, Peugeot 206 framför huset. Den hade ett meddelande på framrutan: Nästa dag gick hon en promenad vid älven tillsammans med förste svärsonen, plötsligt lät hon som om hon fallit i vattnet och låtsades drukna. Utan att tveka, hoppade svärsonen i vattnet för att rädda henne. Nästa morgon, stod det en helt ny, Peugeot 206 framför huset. Den hade ett meddelande på framrutan:
Tusen Tack! Från din svärmor, som tycker mycket om Dig! Tusen Tack! Från din svärmor, som tycker mycket om Dig!
Nästa dag provade hon samma experiment med hennes andra svärson. Han hoppade också i vattnet med en gång och räddade henne. Nästa morgon hittade han också en liten Peugeot 206, helt ny med samma meddelande:
Tusen Tack! Från din svärmor, som tycker mycket om Dig! Tusen Tack! Från din svärmor, som tycker mycket om Dig!
Samma upplägg med den tredje svärsonen, kvinnan faller i vattnet ooch börjar drunkna. Medan hon långsamt sjunker tittar den tredje svärsonen på henne och tänker: «På tiden att häxan dör! ». Nästa morgon hittar han en helt ny Porsche Carrera GT, med ett meddelande på rutan:
Tusen tack - Hälsningar svärfar Tusen tack - Hälsningar svärfar