Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Olli-Pekka Luhta Teollisuuden Voima Oy MILJÖ- OCH KVALITETSCERTIFIERING Seminarium om KVALITET I STRÅLSKYDDSARBETET PÅ KÄRNTEKNISKA ANLÄGGNINGAR november 2001, Malmö

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy INNEHÅLLET AV PRESENTATIONEN Allmänt om TVO Standarder 1.ISO 14001:1996, Environmental management systems 2.ISO 9001:2000, Quality management systems Byggandet och utvecklandet av systemet Certifieringsprocess och betydelsen av en certifikat Läget i TVO

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Loviisa LO1 PWR 488 MW 1977 LO2 PWR 488 MW1979 OL1 BWR 840 MW1978 OL2 BWR 840 MW1980 Olkiluoto Loviisa Helsinki KÄRNKRAFTVERK I FINLAND Olkiluoto

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy TVO’S SHAREHOLDER COMPANIES AND SHARES Public sector%-share Etelä-Pohjanmaan Voima Oy 6.5 Fortum Power and Heat Oy26.6 Kemira Oyj1.9 Oy Mankala Ab Private sector Graninge Energia Oy0.1 Pohjolan Voima Oy Total100.0

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy PERMANENT STAFF, VARIOUS STAFF GROUPS 2001 At Olkiluoto470 In Helsinki11 Total481

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Electricity Production (Twh, net) and Capacity Factor (%) in Olkiluoto TWh%

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy NÅGRA KRAV AV STANDARDER ISO 9001:2000 process utseende kunders krav för produkten planering, kvalitets föremål mätning ständig förbättring kvalitetshandbok (system dokumentation) kvalitets politik kontroll av dokuments kontroll av data (records) interna audits kontroll av avvikelser korrigerande åtgärder preventiva åtgärder instruktioner för att effektivt genomföra processer ansvar och befogenhet ledningens genomgång ISO 14001:1996 system dokumentation kontroll av dokuments kontroll av data (records) miljöaspekter, betydande miljöaspekter lag och andra krav miljöpolitik planering, miljöföremål, handlingsplaner mätning ständig förbättring interna audits kontroll av avvikelser korrigerande åtgärder preventiva åtgärder ansvar och befogenhet ledningens genomgång

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Byggandet och utvecklandet av systemet Företagets beslut Lämplig projektgrupp, effektivt projektarbete, ledningens stöd Kartläggning av miljöpåverkandet och lag/kundkrav, Miljö politik / Kvalitet politik Miljö– och kvalitetsföremål mätning – ständig förbättring Allmän beskrivning av systemet

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Certifieringsprocess Kan börjas, när systemet är färdigt och har använt så länge, att ständig förbättringen kan bevisas Preliminär besök (ca. 1 dag): kriterier, dokumentation, preliminär audit plan Certifierings audit ( 2-3 dagar): enligt audit plan Avvikelser: stor / liten, kategori 1 / 2, betydande / liten Korrigering av avvikelser (3-4 månader) Utlämnandet av en certifikat (0-2 månader) Periodvisa audits ( 9-12 månader), omvärdering ( 3,5 - 4 år)

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy Betydelsen av en certifikat ISO 9000 is not a product quality label or guarantee. ISO is not a “green” label for products. When an organization has a management system certified to an ISO 9000 or ISO standard, this means that an independent auditor has checked that the process influencing quality (ISO 9000), or the process influencing the impact of the organization’s activities on the environment (ISO 14000), conforms to the relevant standard’s requirements. Företaget äger inte certifikaten Certifikaten har en giltighetstid, (3,5 – 4 år)

Energi med ansvar O-P Luhta Teollisuuden Voima Oy LÄGET I TVO MILJÖSYSTEM certifierat mot ISO 14001:1996 i slutet av 1999 EMAS-registrering (T00039) mot Emas 761/2001 i slutet av 2001 KVALITETSLEDNINGSSYSTEM QA-handboken har ersatts med TVO’s verksamhetssystem i början av juli Accepterad av STUK på basen av direktiv YVL 1.9