Svenska inom teknik (ENG) (Tekniikan alan ruotsia) Kie-98 Svenska inom teknik (ENG) (Tekniikan alan ruotsia) Kie-98.5410 (grupp H08) FM Sandra Uitto Språkcentret, svenska U-vingen, II våningen sandra.uitto@aalto.fi
Tider och praktiska saker Kursen: Mån 8.30-10 (U261) Tors 8.30-10 (Y229c) 36 kontakttimmar á 45min (2ggr/vk) = 18 lektioner Självständiga studier 45t dvs. 5t/vecka 3 studiepoäng Betygsättning: 0-5
Kursens betygsättning Kursen = 3 sp Kursens vitsord 0-5 består av: Mediadagbok skriftliga uppgifter 4x media med egna ord aktivt deltagande på lektionerna 80% muntliga presentationer 2x videouppgifter
Portfolio pärmblad innehållsförteckning alla uppsatser (2-3) renskrivna + felanalys mediedagbok: 4x media med egna ord ordlistor och texter för dina presentationer dagbok: övningar på nätet, andra aktiviteter? bifogas ej: läxor, uppgifter eller ordlistor från kurskompendiet lämnas in elektroniskt
Efter kursen: Muntliga provet (1 sp) anmälan till gruppen är bindande Skriftliga provet (1 sp) saltent Dessa är kursens ”egna” prov: du behöver inte anmäla dig på WebOodi!
Kursens mål Nu: nivå B1 = Allmänna kunskaper. Kan kommunicera i vardagliga situationer. Efter kursen: nivå B1-B2 = Mer specialiserade kunskaper. Kan berätta och skriva även om det egna specialområdet. Klara av muntliga och skriftliga provet i svenska! Läs mer: http://avoin.aalto.fi/fi/courses/languages/
Allmänna regler Närvaroplikt 80% = tillåtet frånvaro max 7 x45min första lektionen: närvaro obligatorisk namnlista på lektionerna meddela om du är borta (alltid!) kahden luentokerran jälkeen olet ottanut vastaan paikan kurssilla. jos jätät kesken opintorekisteriin hylätty arvosana! jos poissa kolme kertaa syytä ilmoittamatta, saa kurssista automaattisesti hylätyn! Aktivt deltagande under kursen! Skriftliga inlämningsuppgifter lämna in i god tid om inte lämnas in i tid, dras poäng bort
Vad vi ska arbeta med – och hur Grundbegrepp och –regler i grammatiken Förbättra vokabulären -> det egna specialområdet Både muntliga och skriftliga uppgifter
Exempel Muntliga uppgifter på lektionerna: berätta om sig själv, berätta om det egna specialområdet (berätta om/med hjälp av artiklar) du MÅSTE förbereda hemma! Skriftliga uppgifter: processkrivning e-post insändare/argumenterande text
Hjälpmedel MyCourses Turnitin för uppsatser och Mediadagbok MOT-ordböckerna (lib.aalto.fi > MOT-sanakirjat) Svenska Akademiens Ordlista (SAOL): saol.se Lexin ordbok (lexin.nada.kth.se, finns även som mobilapplikation!)
Presentera er för varandra! Dela in er i grupper om 4-5 Berätta om dig själv med hjälp av modellen (du väljer själv vad du vill berätta) JAG: studier? jobb? familj? var bor du? språkkunskaper? hobbyer? annat? Gör anteckningar (=muistiinpanot) om personen som sitter till höger om dig Skriv 5 meningar om den personen på ett papper