Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Bac +2 120 högskolepoäng/crédits Examensarbete/thèse Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Bac +3 180 högskolepoäng/crédits 90 högskolepoäng/crédits dans le domaine principal Examensarbete/thèse Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Bac +4 60 högskolepoäng/crédits 30 högskolepoäng/crédits dans le domaine principal 15 högskolepoäng/crédits examensarbete/thèse Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Licentiatexamen Bac +5 120 högskolepoäng/crédits 90 högskolepoäng/crédits dans le domaine principal 30 högskolepoäng/crédits examensarbete/thèse Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Bac +7 120 högskolepoäng/crédits 60 högskolepoäng/crédits vetenskaplig uppsats/article scientifique 60 högskolepoäng/crédits konstnärligt forskningsprojekt/projet de recherche artistique Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Études supérieures en Suède 4 3 2 1 Forskarnivå Doktorsexamen Konstnärlig doktorsexamen Licentiatexamen Konstnärlig licentiatexamen Bac +9 240 högskolepoäng/crédits 120 högskolepoäng/crédits vetenskaplig avhandling/thèse scientifique 120 högskolepoäng/crédits doctorat Avancerad nivå Master- Examen ¨ Études supérieures en Suède Konstnärlig Masterexamen Magister- examen Konstnärlig magisterexamen Grundnivå Kandidat- Examen Konstnärlig kandidat- Examen Yrkesexamina Högskole- Examen Konstnärlig Högskoleexamen

Yrkesexamina Grundnivå Avancerad nivå Arbetsterapeutexamen 3 år 180 hp Audionomexamen Biomedicinsk analytikerexamen Brandingenjörsexamen 3,5 år 210 hp Dietistexamen Djursjukvårdarexamen 2 år 120 hp Folkhögskollärarexamen 1 år 60 hp Fysioterapeutexamen Förskollärarexamen 210 hp Hippologexamen Högskoleingenjörsexamen Landskapsingenjörsexamen Lantmästarexamen Optikerexamen Ortopedingenjörsexamen Receptarieexamen Röntgensjuksköterskeexamen Sjuksköterskeexamen Sjöingenjörsexamen Sjökaptensexamen Skogsmästarexamen Skogsteknikerexamen Socionomexamen Studie- och yrkesvägledarexamen Tandhygienistexamen Tandteknikerexamen Trädgårdsingenjörsexamen Yrkeslärarexamen 1,5 år 90 hp Agronomexamen 4,5 år 270 hp Apotekarexamen 5 år 300 hp  Arkitektexamen 300 hp Barnmorskeexamen (kräver sjuksköterskeexamen och yrkeslegitimation) 1,5 år 90 hp Civilekonomexamen Civilingenjörsexamen Grundlärarexamen 4 år 240 hp Hortonomexamen Juristexamen Jägmästarexamen Landskapsarkitektexamen Logopedexamen Läkarexamen 5,5 år 330 hp Psykologexamen Psykoterapeutexamen (kräver psykologexamen, läkarexamen med viss specialisering, socionomexamen eller motsvarande) Sjukhusfysikerexamen Specialistsjuksköterskeexamen (kräver sjuksköterskeexamen och yrkeslegitimation) 1 år, 1,25 år för inriktning distriktsköterska 60 hp, 75 hp för inriktning mot distriktsköterska Specialpedagogexamen (kräver lärarexamen) Tandläkarexamen Veterinärexamen Ämneslärarexamen 4,5/5/5,5 år 270/300/330 hp

Kurser - poäng – betyg / Cours - points - notes Kurs/cours = svenskt gymnasium bygger på kurser och inte ämnen /le système suédois se base sur des cours en non des matières (Svenska 1, Engelska 6, Matematik 3) Poäng/points = längd på kursen /la durée du cours (50 poäng- 1 termin/semestre, 100 poäng – 2 terminer/semestres, 150 poäng – 3 terminer/semestres) Betyg/note = elevens nivå /le niveau de l’élève (F-A) Exempel: Elev A Svenska 1 100 poäng – betyg C Svenska 2 100 poäng – betyg B Elev B Svenska 1 100 poäng – betyg A Svenska 2 100 poäng – betyg C

Behörighet - qualifications Gymnasieexamen Grundläggande behörighet /cértifications fondamentales 2500 poäng varav 2 250 poäng med betyget E eller högre / 2 500 points dont 2 250 points avec la note E ou meilleure - E (9/20): Le Baccalauréat Grundläggande behörighet /cértifications fondamentales Godkänd baccalauréat /avoir obtenu son baccalauréat Ha en nivå motsvarande av /valider le niveau de Svenska 3: SLM Komvux Université Tisus svenska/svenska som andraspråk 1, 2, 3 SLM 2nde, 1ère, tale engelska 5,6 anglais matematik 1 mathématiques 2nde LV1 et LV2 – Suédois ou Anglais Sans Gymnasieexamen: LV1 en Anglais valide Engelska 6. LV1 en Suédois ne valide aucun cours. Avec Gymnasieexamen: Les élèves valident Engelska 6 et Svenska 3 dans leur Gymnasieexamen. + eventuell särskild behörighet /éventuelles cértifications particulières E (9/20) i de ämnen som de olika utbildningarna kräver /dans les matières que les différents centres d’enseignement supérieures, exigent.

Utökat program – programme élargi Ordinarie program /programme traditionnel – 2 500 poäng Poäng som ligger utöver dessa räknas som utökade kurser och ger ett utökat program/ Les points au dessus de 2 500 sont comptés comme des cours en plus et donne un programme élargi. På LFSL får eleverna: Série S: ca/environ 3 400 Série ES +L: ca/environ 2 800 De utökade kurserna tillgodoräknas om det behövs i ansökan till en särskild skola eller program. Les cours en plus sont uniquement compté dans le cas nécessaire pour faire une demande à une certaine université ou pour un certain programme.

Ansökan /demande d’admission Skapa ett konto på /créer un compte à Antagningsenheten -  www.antagning.se/ universityadmissions.se 15 mars-18 april Gymnasieexamen: skicka till /envoyer à Antagningsenheten innan 21 juni Le Baccalauréat: skicka till /envoyer à Antagningsenheten innan 5 juli Franska betyg/Notes françaises Meritpoäng/compensation de manque de meritpoäng hogskolestudiersverige.wordpress.com etudessuperieures.wordpress.com

?

Meritpoäng - Gymnasieexamen Moderna språk (+ Franska, men inte engelska som har en annan status i Sverige) och Matematik kan ge meritpoäng. /Les Langues vivantes (+ le Français, mais pas l‘Anglais qui a un autre statut en Suède) et les Mathématiques peuvent donner des "meritpoäng", c'est à dire des points en plus qui s'ajoute à un Gymnasieexamen. För att få meritpoängen krävs minst betyget E (9/20) i kursen. /Pour obtenir le meritpoäng il faut avoir au moins la note E (9/20). Un cours qui est exigé ne donne pas de meritpoäng. Max är /le maximum est 2,5 meritpoäng. Utökade kurser kan också ge meritpoäng om kursen behövs i Gymnasieexamen / peuvent aussi donner des meritpoäng et si c'est le cas cette note fera partie du Gymnasieexamen. Meritpoäng – Moderna språk /Langues vivantes – maximum 1,5 meritpoäng Moderna språk 3 /Langues vivantes 3 = 0,5 meritpoäng. N.B. Detta är inte LV3 utan enligt enligt det svenska systemet /Ceci n'est pas LV3, mais selon le système suédois Moderna språk 4 /Langues vivantes 4 = 1 meritpoäng. Moderna språk 5 /Langues vivantes 5 = 0,5 meritpoäng. Meritpoäng - Matematik – maximum 1,5 meritpoäng Krav = grundläggande behörighet /demande = la cértification fondamentale : Matematik 2, 3 och 4 ger vardera /donne chaqun 0,5 meritpoäng. Krav =  Matematik 2 : Matematik 3 och 4 ger vardera /donne chaqun 0,5 meritpoäng. Krav = Matematik 3  - Matematik 4 ger /donne 0,5 meritpoäng.

Kompensation av avsaknad av meritpoäng /La compensation de manque de “meritpoäng” - Baccalauréat För att kompensera de elever som inte har en svensk examen finns en kompensation av avsaknad av meritpoäng enligt nedanstående tabell. Pour compenser les élèves qui n'ont pas de diplôme suédois il y a un supplément de points à faire selon le tableau ci-dessous. För att se hur många poäng du får måste du först översätta Bac-resultatet till ett svenskt preliminärt mertivärde Pour savoir combien de points vous obtenez vous devez premièrement transformer le résultats de votre Bac en "preliminärt meritvärde". Preliminärt meritvärde CM 10,00-11,99 0,50 15,00-15,99 1,50 12,00-12,99 0,75 16,00-16,99 1,75 13,00-13,99 1,00 17,00-17,99 2,00 14,00-14,99 1,25 18,00-18,99 2,25 19,00-20,00 2,50