Multikulturella användargränssnitt Kulturella skillnader Av: Jan Johansson

Slides:



Advertisements
Liknande presentationer
Vardagsrummet är stort, så här finns det plats för mycket saker
Advertisements

Syfte och upplägg Syftet med undersökningen är att få information om svenskarnas kunskap och inställning till samarbete mellan våra grannländer utifrån.
Interkulturellt arbete
Spel i Datorkunskap Instruktioner: Klicka på en av de röda cirklarna
Befolkning.
Grunder i PowerPoint 2000 Skapa en ny presentation Rita egna objekt
EU 2020 strategin •Bakgrund –Den ekonomiska krisen har raderat bort flera års ekonomisk och social utveckling. –Samtidigt rör sig världen snabbt framåt.
Välkommen till internet för nybörjare
hej och välkomna EKVATIONER Ta reda på det okända talet.
Videokonsultation med medborgare
Skolarbete &.
Introduktionskurs för användare Del 3
Välkommen! Effektiv och professionell telefoni med Vision 80/20 CC Michell Grip
Docent Peter Parnes Luleå tekniska universitet Medieteknik 17 februari, 2005 teknik medie Mänsklig kommunikation.
Globalisering.
Vår plats/andra platser
Världens största näring
Ritteknik.
KULTURRÅDET/KULTURKONTAKT SVERIGE EU:s KULTURPROGRAM.
När blir ett ord svenskt då?
HUR GÖR BORN GLOBALS? – OM FÄLLOR OCH FRAMGÅNGSFAKTORER FÖR UTLANDSFÖDDA FÖRETAG Sara Melén och Emilia Rovira Nordman Handelshögskolan i Stockholm.
Symboler för fred. Symboler för fred 1945 Andra världskriget slutar. FN (Förenta Nationerna) bildas 24 oktober – flaggdag. 192 länder är medlemmar.
Kompetensutveckling Med PIM
KULTURRÅDET/KULTURKONTAKT SVERIGE EU:s KULTURPROGRAM.
Lättläst på webben Mittuniversitet 2 och 23 april 2007
Handel i världen - varför då?
KARTKUNSKAP 1.
Sektorn för Socialtjänst
Förskolan Sandviks lärmiljöer utifrån läroplanen
Autoliv Leadership Development 1 Välkommen till: “Supporting Diversity at Autoliv” – en utbildningsmodul i Mångfald.
Modul 7 Kulturell medvetenhet
Barnets rättigheter i Sverige och för alla barn i världen
Vad, hur och varför vi jämför politik
Nationalitet och etnicitet
Kap 11 Språk Kap 11
iPad och IT som digitala verktyg i undervisningen
Värdemigrationsprocesser i teorin – en resa i tid och rum Av Lise-Lotte Gustafsson & Olof Franck 1 december 2008 Sverige i Europa, Europa i världen Interkulturell.
Olika sätt att tänka om samhället och världen…
Barnets rättigheter i Sverige och för alla barn i världen
Svar på arbetsuppgifter
VÄRLDENS MILITÄRUTGIFTER
Power Point Introduktion
1 Från Dagens Nyheter till China Daily EBSCO Söderhamn Henrik Åkerfelt
Barnets rättigheter i Sverige och för alla barn i världen
Kristendomen & Svenska samhället
Globalisering.

Privatisering eller offentligt ägande? Privatisering tar sin utgångspunkt i New Public Management (NPM), och är (var) en reaktion på svårigheten att finansiera.
Barnets rättigheter i Sverige och för alla barn i världen
Försakelseinsam lingen 2013 En armé – ett uppdrag – ett budskap Internationell utveckling.
Vad är Leorvision? Vi tar kundens reklamfilm ut i stadsmiljön med bibehållen kvalitet Möt kunderna med reklambudskapet där de tar sina köpbeslut Fungerar.
Politisk Geografi.
2:1 Förstoring I verkligheten är kattungen 25 cm hög när den sitter.
Lathund PowerPoint 2007 Lathund
NE.se Ale Kommuns avtal. Syn på kunskap  Hämta information  Söka svar  Lita på fakta.
Interaktion och migration John Östh. Dagens lektion Vi börjar med att diskutera spridning och hur detta kan mätas och förstås Vi tittar därefter på drivkrafterna.
Knappar i Excel Hoppa till Start Hoppa till Infoga Hoppa till Sidlayout Hoppa till Referenser Hoppa till Utskick Hoppa till Granska Hoppa till Visa Skriv.
FL 4 Den moderna världens ursprung. Globaliseringen fram till ca 1900 Marks Etnocentrism – tolka världen utifrån sin egen Eurocentrism: Europa, centrum.
Föreningssmart Umedalens IF 2017.
Miljön formar personligheten
Atlas Vi lär oss hur vi använder atlasen för att hitta information och tolka olika kartor.
Att arbeta med fördomar i skolan
Ale Kommuns avtal NE.se.
Geografi / samhällskunskap
Produktion, handel och transport
Jämställdhet.
Information Språkval.
Bakgrund 1999 bildades Västra Götalandsregionen då togs beslut om att en gåvobok skulle delas ut till varje nyfött barn. Kultur i Väst fick i uppdrag.
Bakgrund.
Presentationens avskrift:

Multikulturella användargränssnitt Kulturella skillnader Av: Jan Johansson

Bakgrund Globalisering Marknad och vinstintresse WWW och Internet

Kultur? (Svåra problem) Nationalitet Språk Grupptillhörighet Geografiskt område Religion Företag

Kultur? (Enkla problem) Text Siffror, datum och tid Bilder, symboler Färger Ordning Funktionalitet

Text Översättning Innehåll Expanderar (engelska till tyska ökar med ca 30%) Tvetydighet Slang, jargong

Siffror, datum och tid Arabiska siffror –Format, 2,000 och 2.000, 2.3 och 2,3 (US/Europa) Datum, vilken kalender? –2/3 eller 3/2, månad-dag-år, dag-månad-år 12 eller 24 timmar, AM/PM Lokal tid? GMT

Bilder, symboler Inte lika över hela världen –Samma funktion men olika utseenden Symboler uppfattas på olika sätt (ett ’X’) Förståeligt / Godtagbart

Färger

Ordning Vänster till höger, uppifrån och ner –Västerländskt Höger till vänster, uppifrån och ner –Större delen av Arabvärlden Uppifrån och ner, höger till vänster –Vissa delar av Asien

Funktionalitet Admin vs. användare Vad är tillåtet att göra I gränssnittet? –Önskar olika länder olika saker? Kollektivism vs. individualism Power distance

Internationalisering / lokalisering Vad fungerar världen över mot lokalt? –Göra en internationell grundform som lokaliseras för varje tilltänkt målgrupp –Göra en internationell variant som inte behöver lokaliseras

Framtid Animeringar, direktmanipulation –Tröghet, Tyngdlag Vid rotation, förflyttning, skalning, förstorning och förminskning av objekt Asien vs. Västerländskt Handhållna ”multiprodukter” med små skärmar –ex. Kombinerade kalendrar och mobiltelefoner