MISSTAG I ERA UPPSATSER

VERB Vill = tahtoa, haluta Tulevaisuus: Ska, tänker, kommer att Solenergin kommer säkert att bli ett bättre alternativ om några år.

VERB Satsa på Det lönar sig att satsa en massa pengar på energisparande apparater. (FÖR)ORSAKA I = aiheutta

VERB Undvika-viker, vek, vikit = välttää Upptäcka II = keksiä Inträffa I = tapahtua, osua, kohdata Kännas, känns, kändes, känts = tuntua Verka I = vaikuttaa

VERB INVERKA PÅ/PÅVERKA=vaikuttaa Det påverkar/inverkar på våra tankar om energisparande medel. Kärnkraft har en stor INVERKAN (=vaikutus) på...

VERB AKTIIVI: Man använder olika... PASSIIVI: Det används olika....

TÄNKA, TRO, TYCKA Tänka = ajatella, aikoa Tro = uskoa, luulla Tycka = olla mieltä (anse, vara av den åsikten) Matti tänker inte åka till Italien i år. Lasse tror inte att energieffektiva... Annika tycker/anser/är av den åsikten att kärnkraft är ett bra alternativ.

ATT+perusmuoto Det lönar sig ATT SATSA PÅ solenergi.

SUBSTANTIV Ett val 5 = valinta Buller, bullret = meteli, melu En orsak 3 = en anledning 2 = syy Ett sätt 5 = tapa En olycka 1 = onnettomuus En uppfinning 2 = keksintö

ADJEKTIV Dålig-sämre-sämst Kvaliteten på mobiltelefoner har blivit SÄMRE. Kärnkraft är inte SÅ dåligt SOM man tror.

LITEN, LITET, LILLA, SMÅ En liten telefon Ett litet företag Små telefoner (monikko) Den LILLA telefonen Det LILLA företaget Min/Din/Hans... LILLA telefon Mitt/Ditt/Hans... LILLA företag.

DEN,DET,DE Människan har rest till de närmaste planeterNA. Det stora projektET... Den nya mobiltelefonEN

Singularis/pluralis Den är kostsam De är kostsamMA KonsekvensERNA är dramatisKA

OBESTÄMD FORM (epämääräinen muoto) Några, alla, inga, många, flera, somliga, 2-> UPPFINNINGAR/KONTOR

OMISTUSSANA + EPÄMÄÄRÄINEN MUOTO SUBSTANTIIVISTA Vår grupp Vårt kontor

BISATS (sivulause) KON SU LI KIE PRE OM VI SNART INTE HITTAR... Eftersom kärnkraften tyvärr har Därför att vi INTE har NÅGRA säkra bevis...

V2 Det HAR såväl nackdelar som fördelar. I mars SKA de sälja... Tyvärr BETYDER det ofta... Kärnkraft PRODUCERAR mera... Ända ÄR kärnkraft och därför/ibland kan telefonerna vara...

... men det är inte ett stort problem.

JÄLKILAUSE Eftersom det kan vara ganska svårt att planera, MÅSTE man tillverka...

TIDSUTTRYCK Om två år - kahden vuoden kuluttua - kan vi säkert resa till rymden. På två år - kahdessa vuodessa – kan det hända mycket inom tekniken. För tre år sedan – kolme vuotta sitten - hade alla en Nokiatelefon.

FÖR TRE ÅR = KOLMEKSI VUODEKSI Lasse reste till Italien för tre år. (I) TRE ÅR = KOLMEN VUODEN AJAN Lasse har bott i Italien (i) tre år.

JÄMFÖRT MED = verrattuna Man kan inte jämföra naturresurser med kärnkraft. ETT EXEMPEL PÅ Solnergi är ett bra exempel på förnybara energikällor.

DET FINNS Det finns många personer som tycker att....

EN ANNAN, ETT ANNAT, ANDRA En annan telefon Ett annat land Andra telefoner/länder En annan telefon Ett annat land Andra telefoner/länder

PÅ GRUND AV På grund av = takia, johdosta På grund av de nya tekniska uppfinningarna kan man... Med hjälp av = avulla Med hjälp av all ny teknologi kan man.... På grund av = takia, johdosta På grund av de nya tekniska uppfinningarna kan man... Med hjälp av = avulla Med hjälp av all ny teknologi kan man....

ITSENÄISINÄ ALLA, ALLT ALLA = IHMISET ALLT = ASIAT ALLA kan inte veta ALLT. ALLA vet att man inte ska stjäla (varastaa). ALLT är inte sant (totta) som skrivs i tidningarna.

GÖRA SITT BÄSTA Jag gör alltid mitt bästa.

SOM EXPEDIT MYYJÄNÄ = ei artikkelia, kun suomen –na/nä- pääte SOM UTBYTESSTUDENT