VAD SOM ÄNDRATS I KATALOGISERINGEN ULLA IKÄHEIMO ÅBO STADSBIBLIOTEK
princip: i Finland används MARC 21 som sådan och i sin helhet undantag: interpunktion i några fält, lokala fält och delfält (innehåller nr 9) de viktigaste ändringarna: –interpunktion i data –flerbandsverk: 248 -> 245 n/p –inga sorteringsfält –namn/titel-auktoritetsposter –många nya koder och fält
ÄNDRINGAR I FASTA FÄLT 000/06 Medietyp: arkivmaterial b -> blandad resurs p, mikroform h -> textmaterial a, e, c, paket p -> paket o 007-koder för varje medietyp 007/01 särskild medieterm av ljudupptagningar: samma kod för LP och CD 008/18-21: fyra typer av illustrationer Rekommendation: använd | = ej kodad, inte _
ÄNDRINGAR I VARIABLA FÄLT Nya klassifikationsfält: 060 NLM, 080 UDK, 082 Dewey, 084 andra, klassifikationskod i delfält $2 Konventionell titel (130/240/630/730) ändrade delfält, speciellt numreringsfält 241 originaltitel -> 130/240 konventionell titel 245 $b alla ”övriga titlar”, $c upphovsinformation med interpunktion och följande del av titelinformation
248 delinformation -> 245 $n delbeteckning, $p deltitel 246 varianttitel, 740 analytiskt biuppslag 440-seriefält -> 490/810/ begynnelseord -> 031 $t lokala anmärkningar 59X
600/610/611 och 700/710/711 + titelfält (namn/titel) 648 Ämnesordsbiuppslag - Kronologisk term 653 Indexterm - Okontrollerad 655 Indexterm - Genre/Form
varianttitel: Undertitel ‡a Omslagstitel ‡a Deltitel ‡a Paralleltitel ‡a Anmärkning 246 1_ ‡i Vissa nr med titel: ‡a 740 analytiskt biuppslag (verket utgör del av eller ingår i det beskrivna verket) |a Valda verk. |n 1, |p Ellen ; Vattendroppen ; Litterära storverk i västficksformat / |c Martin Koch _ |a Ellen _ |a Vattendroppen _ |a Litterära storverk i västficksformat.
serietitel i publikationen 800/810/811/830 auktoriserad form ‡a Bach, José Santiago ‡a My imaginary life / ‡c J. S. Bach ‡a Publications of the Finnish Bach Society ‡x ; ‡v 99 [i.e. 100] ‡a Suomen Bach-seuran julkaisuja, ‡x ; ‡v 100
NYTTIGA WEBBSIDOR Library of Congress MARC 21–sidor MARC 21 på finska MARC 21 på svenska bearbetad översättning!!!!! OCLC guide för MARC 21