Bei der Arzt und in der Apotheke Über Krankheiten und Schmerzen reden
Bei der Arzt Sie sind dran. Willkommen, was fehlt Ihnen? Ich habe Fieber, Liederschmerzen und Kopfschmerzen. Tut Ihnen auch der Hals weh? Ja, ein bisschen, seit einer Woche. Bin ich erkältet? Sie haben bestimmt die Grippe. Ruhen Sie sich, und trinken Sie viel Tee. In der Apotheke finden Sie was Sie brauchen. Ich schreibe Sie krank. Gute Besserung! Dann kaufe ich da Aspirin. Danke sehr!
Ni står på tur. Välkommen, vad är felet med Er? Jag har feber, ont i lederna och i huvudet. Gör även halsen ont (på Er)? Ja, lite, sedan en vecka. Är jag förkyld? Ni har säkert influensan. Vila Er och drick mycket te. På apoteket hittar ni vad ni behöver. Jag sjukskriver Er. Krya på er! Då köper jag huvudvärkstabletter där. Tack så mycket!
In der Guten Tag, ich brauche etwas gegen meine Kopfschmerzen, bitte. Ich verstehe, hier gibt es Aspirin. Wenn Sie auch Fieber haben, helfen sie auch dagegen. Zahlen Sie bitte an der Kasse. Vielen Dank! Gern geschehen!
God dag, jag behöver något mot min huvudvärk. Jag förstår. Här finns det aspirin. Om Ni även har feber, hjälper det mot det med. Varsnäll och betala i kassan! Tack så mycket! Det var så lite!
Mein Weg nach Deutschland (5) https://www.youtube.com/watch?v=D9yOMCn3ZHQ 8 min
Två bra uttryck?! Jag har gjort illa mig, titta, det blöder! Ich habe mir weh getan, schau mal, es blutet! Jag har brutit armen och stukat foten. Ich habe mir den Arm gebrochen und den Fuβ verstaucht.