Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Domarutbildning Välkomna! Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Mål och Krav Syftet med kursen är att förbereda er som domare för säsongen. Kravet är närvaro och delaktighet under hela kursen. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Varför vill du bli domare? Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Vilka förväntningar och krav ställs på domaren? Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Förväntningar Mänsklig Lyssnande Spel- förståelse Vänlig Har humor Lugn Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Skillnader upp till 13 år Inkast Målchansutvisning Inspark Direkta/Indirekta 6-sekunders regel Spel till egen målvakt 5-manna: Dödboll-regeln Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Inkast Spelaren får möjlighet att göra om inkastet ( domaren ger instruktion) Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Inspark Valfri plats Sätta bollen i spel genom att sparka bollen från marken, från sina händer eller genom att kasta bollen. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 6 - sekundersregeln Den gäller inte. Ge målvakten möjlighet att sätta bollen i spel. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Spel till egen målvakt Det är tillåtet för målvakten att ta bollen med händerna vid tillbakaspel av en medspelare. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Målchansutvisning Gäller inte för målvakten eller övriga spelare. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 3 mot 3 - Föreskrifter BOLLSTORLEK Flickor och pojkar 7 år - Storlek 3 SPELTID Flickor och pojkar 7 år 2 X 10 min MÅL Mål, stora innebandymål används AVBYTARE Vi rekommenderar 3 avbytare per match. Vid fler spelare anmäl ett lag till. Varje spelare ska garanteras minst halva speltiden Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

3 mot 3 – Föreskrifter forts. PLANEN Planstorlek 15 m X 10m med sarg Spelas med innebandysarg med rundade eller vinklade hörn så att bollen inte fastnar. Det innebär att bollen nästan alltid är i spel och spelarna får många bollkontakter. Planstorlek 15 X12 m utan sarg. Det är möjligt att arrangera 3-manna sammandrag med spel utan sarg men sammandrag bör i första hand ske med sarg med tanke på antalet bollkontakter. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

3 mot 3 – Föreskrifter forts. ÖVRIGT Spelarna får inte hålla sig i sargen. Påföljden är frispark Alla frisparkar och insparkar är indirekta. Avspark måste spelas bakåt och får inte skjutas direkt på mål Om bollen under längre tid låses fast, mot sargen eller motståndare, döms nedsläpp. Tänk på att bollen ska läggas en bit ut från sargen så det är möjligt att få till ett riktigt tillslag Alla spelare skall använda benskydd Ingen målvakt, alla är utespelare Spelarna har inga speciella positioner i laget Domaren bör vara ungdomsdomarutbildad och ha rätt domarklädsel på sig. Reglementet i 3-manna behandlas på förbundets ungdomsdomarkurser. Inga resultat noteras, 3-manna spelas som sammandrag och inte i serieform Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 5 mot 5 - Föreskrifter ÖVERÅRIGA I 5 MOT 5 SPEL 1 st. överårig (1 år) tillåts i 5-manna serier För flickor i pojkmatcher gäller att man får vara ett år äldre generellt, flickor 2 år äldre gäller regeln som ett år äldre pojke BOLLSTORLEK Flickor och pojkar 8 & 9 år Storlek 3 SPELTID Flickor och pojkar 8 & 9 år 2 X 20 min Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

5 mot 5 – Föreskrifter forts. ÖVRIGT 1 målvakt och 4 utespelare med fritt antal avbytare Skriftlig matchkallelse gäller Obligatoriskt med benskydd ”Dödboll” regeln gäller Domaren bör vara ungdomsdomarutbildad och ha rätt domarklädsel på sig. Reglementet i 5 mot 5 behandlas på förbundets ungdomsdomarkurser. Inga resultat noteras, 5 mot 5 spelas som sammandrag och inte i serieform Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 7 mot 7 - Föreskrifter ÖVERÅRIGA I 7 MOT 7 2 st. överåriga (1 år) tillåts i 7-manna serier För flickor i pojkmatcher gäller att man får vara ett år äldre generellt, för flickor 2 år äldre gäller regeln som ett år äldre pojke Max ett år yngre lag får anmäla sig till serie för pojkar BOLLSTORLEK Flickor och pojkar 10 & 11 år Storlek 4 SPELTID Flickor och pojkar 10 år 2 X 25 min Flickor och pojkar 11 år 2 X 30 min Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 9 mot 9 - Föreskrifter Fr o m säsongen 2017 kommer det att vara olika regler som gäller för 1-års 9 mot 9 (12 år) och 2-års 9 mot 9 (13 år). Nedan ser du regelverket uppdelat per åldersgrupp! 1-års 9 mot 9 (12 år, födda 2005) ÅLDER Max 1 år yngre lag får anmäla sig till åldersserie för pojkar. Detta innebär att till serie Pojkar 12 år (födda 2005) kan de som är 11 år (födda 2006) anmäla sig! REGISTRERING Samtliga spelare i 9 mot 9 skall vara registrerade i FOGIS med registreringstyp ”Fotboll ungdom” för den förening man avser att representera. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

9 mot 9 – Föreskrifter forts. ÖVERÅRIGA SPELARE Både i serie- och divisionsspel för 9 mot 9 tillåts överåriga. Maximalt får 3 stycken överåriga spelare, jämfört med den rekommenderade åldern för gällande serie- eller division, användas. FÖLJANDE OLIKA ALTERNATIV FINNS FÖR ANVÄNDNING AV ÖVERÅRIGA I 9 MOT 9 1 stycken 2 år äldre spelare och 2 stycken 1 år äldre spelare 0 stycken 2 år äldre spelare och 3 stycken 1 år äldre spelare Om flickor deltar i pojkserie gäller att max 3 stycken flickor som är 2 år äldre är rekommenderad ålder i seriespelet för pojkar får delta. Pojkar får inte delta i serie- eller divisionsspel för flickor. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

1-års 9 mot 9(- Regler 12 år, födda 2005 BOLLSTORLEK (12 år) För 1-års 9 mot 9 gäller storlek 4 SPELTID (12 år) NYTT! För 1-års 9 mot 9 gäller 3 x 25 minuter. Varje spelare skall garanteras en speltid om 25 minuter i varje match (ej domarens uppgift) OFFSIDE (12 år) NYTT! Ja, räknat från sista 1/3-delen av planhalvan. En tänkt linje märks ut med koner på båda långsidorna av planen mitt i mellan mittlinje och straffområdeslinje.  Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

9 mot 9 (1-års – Regler forts. 12 år, födda 2005 ÖVRIGT 7 mot 7 mål används i båda åldersgrupperna Fritt antal spelare får medtas till matchen Matcherna döms oftast av ungdomsdomare med 11 mot 11 utbildning (i den utbildningen ingår 9 mot 9) Matchresultatet skall omgående (inom 1 timme) rapporteras in, antingen via sms eller i FOGIS! Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

2-års 9 mot 9(- Regler 13 år, födda 2004 BOLLSTORLEK (13 år) För 2-års 9 mot 9 gäller storlek 4 SPELTID (13 år) För 2-års 9 mot 9 gäller 2 x 35 minuter OFFSIDE Ja, räknat från mittlinjen (som det fungerar i 11 mot 11 idag) Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

(2-års 9 mot 9 – Regler forts. 13 år, födda 2004 ÖVRIGT 7 mot 7 mål används i båda åldersgrupperna Fritt antal spelare får medtas till matchen Matcherna döms oftast av ungdomsdomare med 11 mot 11 utbildning (i den utbildningen ingår 9 mot 9) Matchresultatet skall omgående (inom 1 timme) rapporteras in, antingen via sms eller i FOGIS! Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén 11 mot 11 - Föreskrifter ÅLDER Max 1 år yngre lag får anmäla sig till åldersserie för pojkar. REGISTRERING Samtliga spelare i 11 mot 11 skall vara registrerade i FOGIS med registreringstyp ”Fotboll ungdom” eller ”Fotboll”, beroende på ålder, för den förening man avser att representera. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

11 mot 11 – Föreskrifter FORTS. ÖVERÅRIGA SPELARE - DIVISIONSSPEL I divisionsspel för 11 mot 11 tillåts överåriga. Det är tillåtet att använda maximalt 5 stycken överåriga spelare, jämfört med den rekommenderade åldern för gällande division. Följande olika alternativ finns för användning av överåriga i 11 mot 11: 2 stycken 2 år äldre spelare och 3 stycken 1 år äldre spelare 1 stycken 2 år äldre spelare och 4 stycken 1 år äldre spelare 0 stycken 2 år äldre spelare och 5 stycken 1 år äldre spelare 5 stycken 2 år äldre spelare om det är flickor Pojkar får inte deltaga i divisionsspel för flickor. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

11 mot 11 – Föreskrifter FORTS. ÖVERÅRIGA SPELARE - SERIESPEL I seriespelet för 11 mot 11 tillåts överåriga i EJ kvalificerande serier (undergrupp), 2 stycken spelare som är ett år äldre, får deltaga, jämfört med den rekommenderade åldern för gällande serie. - 2 stycken 1 år äldre spelare - 2 stycken 2 år äldre spelare om det är flickor I KVALIFICERANDE serier tillåts INGA överåriga. Pojkar får inte deltaga i seriespel för flickor. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

11 mot 11 – Föreskrifter FORTS. BOLLSTORLEK För flickor division 3 gäller storlek 4 För övriga gäller storlek 5 SPELTID Flickor division 3 spelar 2 x 35 minuter Pojkar 14 år samt flickor/pojkar division 4 spelar 2 x 35 minuter Flickor division 2 spelar 2 x 40 minuter Pojkar 15-17 år samt flickor/pojkar division 1, 2 och 3 spelar 2 x 40 minuter ÖVRIGT Matchresultatet skall omgående (inom 1 timme) rapporteras in, antingen via sms eller i FOGIS! Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Varning / Utvisning ? Avgörande faktorer är: Farten Kraften ( tex. överdriven kraft ) Bollen ( var befinner sig bollen ) Äventyrar motspelarens säkerhet = alltid utvisning ! Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Åtgärdstrappan Tillåtet spel Otillåtet spel – oaktsamt vårdslöst eller hindra lovande anfall Allvarligt otillåtet spel Våldsamt/obehärskat upptr. Ingen åtgärd Frispark (+ ev. Erinran) Frispark + varning Frispark + utvisning

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Frisparkar Finns 2 olika sorts frisparkar: Direkt frispark Indirekt frispark Hur ser man skillnad på dessa när domaren blåser? Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Ledare i Tekniska området Vid överträdelse (Protest) Muntlig erinran. Den ledare som bryter efter muntlig erinran ska avvisas (även om det är annan ledare). Lämna TO och göra sig skyldig till olämpl uppträdande, innebär avvisning omgående. Beträda spelplan/förolämpa domaren = Avvisning Inga kort mot ledare. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Igångsättande av spelet NÄR blir det: Direkt frispark….? Indirekt frispark….? Nedsläpp….? Var sätts bollen i spel ? Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Regel 12 – Otillåtet spel och olämpligt uppträdande DIREKT FRISPARK Sparkar eller försöker att sparka Fäller eller försöker att fälla Hoppar mot en motståndare Angriper en motståndare Slår eller försöker att slå en motståndare Knuffar en motståndare Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Fortsättning Regel 12 Håller fast en motståndare Spottar på en motståndare Tacklar en motståndare innan han rör bollen Avsiktlig hands Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Regel 12 - Indirekt frispark Detta gäller målvakten innanför eget straffområde: Har bollen under kontroll mer än 6 sekunder Vidrör bollen igen med händerna efter har släppt den. Vidrör bollen med händerna efter att den spelats av en medspelare. Vidrör bollen med händerna från inkast utfört av en medspelare. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Regel 12 – Indirekt frispark Detta gäller spelare. Spelar på ett farligt sätt. Hindrar en motspelares förflyttning Förhindrar målvakten från att spela ut bollen med händerna. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Regel 12 - Hands Oavsiktlig kontakt = EJ HANDS Reflex = hands (skyddshands) Avsiktlig = hands Vinner fördel Hindrar Olämpligt uppträdande Förhindrar mål eller målchans = UTVISNING Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Regel 12 – Varning En spelare skall varnas om han begår följande förseelser: Gör sig skyldig till olämpligt uppträdande Genom ord eller gester visar avvikande mening Vid upprepande tillfällen bryter mot reglerna Fördröjer spelets återupptagande Inte intar korrekt avstånd Inträder/återinträder på spelplanen utan domarens tillstånd Avsiktligt lämnar spelplanen utan domarens tillstånd Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Regel 11 - Offside Närmare motståndarens mållinje än både bollen och den näst sista motspelaren samt: Ingriper Stör Vinner fördel Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Ingriper i spel Får bollen Erövrar bollen Springer eller rör sig mot bollen i försök att spela den. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Stör en motspelare Genom att befinna sig nära bollens nedslagsplats, dvs vara inblandad i samma situation eller spelområde som motspelaren Vid målskott befinner sig i bollbanan, och på så sätt stör Rör sig Ropar Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Vinner fördel Spelare som i offside position tar emot bollen eller deltar aktivt i spel. Då bollen kommer i retur eller en motspelare som inte haft kontroll på bollen Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Ej offside Rör sig bort från bollen Står stilla Spelare visar tidigt och tydligt att han inte vill deltaga i aktivt spel. Motspelare spelar bollen avsiktligt till spelare i offside position. Motspelare får kontroll på bollen och gör ett misstag så att bollen går till offsidestående. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Offsideregeln Regel 11

Offside

Inte Offside

Offside

Inte Offside

Offside

Offside

Offside

Offside

Offside

Offside

Offside

Inte Offside

Offside

Inte Offside

Offside

Inte Offside

Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén Regel 14 - straffspark Bollen placeras på straffpunkten. Straffläggaren ska vara identifierad. Övriga spelare utanför straffområdet. Bakom straffpunkten, minst 9,15 från bollen Domaren ger signal när alla spelare placerat sig enligt regeln. Bollen sparkas framåt. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Nollvisionen - domartolkning Följande skall leda till grov utvisning: att skrika ut könsord eller använda könsord mot spelare, domare, ledare eller publik att använda ord som hora, bög eller liknande mot spelare, domare, ledare eller publik att använda svordomar riktade mot spelare, domare, ledare eller publik alla ord med rasistisk innebörd Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Nollvisionen - domartolkning Följande kan leda till varning: svordomar som inträffar på grund av misslyckade passningar eller målskott ger normalt ingen bestraffning, utom i de fall skrikandet hörs över hela idrottsplatsen. Tipsrutan: Samla ihop alla spelarna innan varje match och påminn vad som gäller. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Bestraffningsärenden - hantering OM du som domare har utvisat en spelare för grov förseelse: är du skyldig att skriva en skriftlig anmälan till förbundet och lämna/skicka in den snarast, dock senast 2 dagar efter match. Anmälan ska göras i Fogis. redogör kortfattat för händelsen. är du osäker, ta kontakt med din förening, domarklubb eller förbundet. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Spelplanen för 9-manna Mått Bredd: 50 m Längd: 72 m Straffområde Straffpunkt 9 m Mål 7-manna mål

9-manna Speltid 2 x 35 min Bollstorlek 4 Offside Ja, tillämpas Bakåtspel till målvakt Ej tillåtet 7-mannalag i 9-mannaspel 7-mannaregler tillämpas

Administration för domare Domaruppdraget börjar och slutar inte på planen, utan det innebär också ett ansvar för att se till att det administrativa fungerar. Se till att domarrapporten är rätt ifylld med namn, personnummer på spelare, varningar, målskyttar, utvisningar m m. 9- och 11-manna domare skall rapportera i Fogis. (Se separat info.) Om Du har dömt ut en grov utvisning måste Du rapportera enligt Tävlingsbestämmelserna till förbundet. Detta skall ske så snabbt som möjligt. Södermanlands Fotbollförbund Domarkommittén

Södermanlands Domarkommitté Fogis - domare Logga in på: https://fogis.svenskfotboll.se/Fogisdomarklient/Login/Login.aspx Användarnamn: förnamn.efternamn Eller enligt utskick. Lösenord: enligt tidigare utskick, byt lösenord första gången. Södermanlands Domarkommitté 68

Södermanlands Domarkommitté Fogis - domare Startsidan - ev meddelande från förbundet med information Dessutom finns flikar med lediga uppdrag att söka till den behörighetsgrad domaren har. Ej bekräftade uppdrag - matcher domaren sökt men inte fått bekräftat. Södermanlands Domarkommitté 69

Södermanlands Domarkommitté Fogis - domare Uppgifter: Här ändrar domaren själv uppgifter om sig själv. Adress, telefon, e-post m m. Södermanlands Domarkommitté 70

Södermanlands Domarkommitté Fogis - domare Ledighet: Här finns uppgifter om när domaren har begärt ledigt från domaruppdrag. Förbundet kan öppna för domarna att själva registrera ledighet. Behörighet: Här finns uppgifter om vilka klassningar som finns för domaren. Södermanlands Domarkommitté 71

Södermanlands Domarkommitté Fogis - domare Uppdrag: Listan med tilldelade matcher. Södermanlands Domarkommitté 72

Lathund för domarrapportering i fogis

1. Innan match Lagen lämnar två exemplar av sin domarrapport till domaren. Rapporten skall innehålla laguppställningar med tröjnummer, lagkapten, personnummer och namn. Hemmalaget lägger matchvärden på sin ledarlista. Lagen kan stryka spelare och skriva dit nya spelare för hand, det blir då domaren uppgift att efter matchen lägga in dessa spelare i rapporten.

2. Efter match – på arenan Domaren fyller i samtliga händelser på de fyra exemplaren denne fått innan match (två från hemmalaget och två från bortalaget) och ledarna skriver under rapporterna. Därefter får hemmalaget tillbaka ett exemplar av sin rapport och bortalaget får ett exemplar av sin rapport. Domaren behåller ett exemplar av vardera lag som denne sedan sparar hos sig under innestående säsong. Domaren ansvarar också för att matchen resultatrapporteras så snart som möjligt efter match, antingen via sms eller via Fogis.

2. Efter match – vid datorn Domaren loggar in i sin Fogis och går sedan in på aktuell match. Klicka på 1. Uppdrag 2. Uppdrag 3. Matchnumret. 1 2 3 4. Klicka på fliken Domarrapport. 4

2. Efter match – vid datorn 1. Skriv i halvtids- respektive slutresultat samt ev. publiksiffra – 2. klicka på Spara-knappen längst ned på sidan. 1 2

2. Efter match – vid datorn – administrera spelare 1 Klicka på 1. Administrera hemmalagets spelare

2. Efter match – vid datorn – administrera spelare Kontrollera (1) att nummer och namn stämmer. Om det är ändringar, gör dessa och klicka sedan på (2) Spara trupp. Om en spelare skall tas bort från rapporten bocka för spelaren i rutan (3) och klicka på Radera (4). Om en spelare skall läggas till klicka på Lägg till spelare (5) 1 3 5 2 4

2. Efter match – vid datorn – Lägga till spelare Fyll i uppgifterna på spelaren som skall läggas till (1) och klicka sedan på Sök (2). Bocka för spelaren som skall läggas till i rutan (3) och klicka på Lägg till spelaren (4). 1 2 3 4

2. Efter match – vid datorn – administrera spelare Fyll i tröjnummer på spelaren (1) och klicka sedan på Spara trupp (2). 1 2

2. Efter match – vid datorn – rapportera händelser Välj spelare i rullisten (1) och välj sedan typ av händelse som skall rapporteras i rullisten (2). Fyll i minut (3) som händelsen skedde och vid mål fyll i vad ställningen blev vid målet.(4). Klicka på Spara händelse (5). Upprepa sedan detta för varje händelse som gäller aktuellt lag. 1 2 3 4 5

2. Efter match – vid datorn – rapportera händelser Alla händelser som blir registrerade finns i listan Rapporterade händelser (1), har något blivit fel kan du radera en händelse eller ändra uppgifterna här. I denna match har domaren rapporterat en grov utvisning, för att göra en anmälan – klicka på Skapa (2). 2 1

2. Efter match – vid datorn – rapportera händelser Fyll i anmälningstexten så detaljerat och relevant som möjligt (1). Ha gärna en kopia av ”pappersblanketten” bredvid så att du får med relevanta uppgifter från första sidan, t ex våld/brutalt spel, bollen inom spelhåll, provokation, från vilket håll händelsen skedde m m. När du är klar med texten - klicka på Spara (2). 1 2

2. Efter match – vid datorn – rapportera händelser Du kommer därefter tillbaka till administrationssidan för hemmalaget, kontrollera att anmälan blivit inregistrerad (1). Är du sedan klar med alla händelser för aktuellt lag - klicka på Tillbaka (2). 1 2

2. Efter match – vid datorn – rapportera händelser Du kommer då tillbaka till huvudsidan för rapporten. Om du av någon anledning kommer att skicka in en rapport av något slag kring matchen bocka för rutan (1). Kommer du att skicka in en anmälan på en grov utvisning utanför Fogis, bocka för rutan (2) – klicka på Sparaknappen längst ned på sidan. Fortsätt sedan att administrera ledarna och så likadant för bortalagets spelare och ledare. 1 2

2. Efter match – vid datorn – Spara rapportering och godkänn match När du är klar med all rapportering klickar du på Spara och godkänn (1). Du kommer därefter inte åt att ändra några uppgifter och båda lagen kommer åt varandras rapporter samt händelserna läggs ut på hemsidan. Om du av någon anledning inte göra klart rapporten vid ett tillfälle klickar du på Spara (2). Nu kan du fortsätta att administrera rapporten vid ett senare tillfälle. 1 2