Att stötta en kollega som lär sig svenska Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)1.

En presentation över ämnet: "Att stötta en kollega som lär sig svenska Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)1."— Presentationens avskrift:

1 Att stötta en kollega som lär sig svenska Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)1

2 2 Bra förutsättning för att lära språk är möjlighet att kommunicera på svenska en tillåtande atmosfär en lugn omgivning – ingen stress Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)

3 För den som lär sig är det viktigt att: känna sig motiverad att lära sig känna sig trygg och inkluderad få möjlighet att använda språket våga göra misstag vara uppmärksam på vad som är rätt bli uppmuntrad att delta i svenskundervisning Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)3

4 Motivation Motivation uppstår inte av sig själv Motivation uppstår när man upplever mening och sammanhang Att lära sig ett nytt språk kräver tid och kraft Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)4

5 Svårt i svenskan Många vokaler – långa och korta, svåra att uttala Språkmelodi och betoning Samma ord kan betyda olika saker Ordspråk Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)5

6 Några vanliga svårigheter Man missförstår varandra Korrigera utan att såra Indirekta uppmaningar kan vara svåra att förstå Kulturella skillnader Vad kan man säga till vem Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)6

7 Tips om hur du kommunicerar Visa när du vill kommunicera Prata om hur man kan rätta när det blir fel Försäkra dig, så gott det går, om gemensam förståelse Försök hitta ett gemensamt intresse Delegationen för arbetsplatslärande vid yrkesintroduktionsanställningar (YA)7