Modaluttryck i förfluten tid + ett adjektiv i kortform.

En presentation över ämnet: "Modaluttryck i förfluten tid + ett adjektiv i kortform."— Presentationens avskrift:

1 Modaluttryck i förfluten tid + ett adjektiv i kortform

2  Kan, vill, skall, måste och bör kallas modala hjälpverb på svenska.  På ryska återges bara två av dessa verb med verb, nämligen хотеть ( vilja ) och мочь ( kunna ).  Resten av de ryska modalerna använder быть som hjälpverb.

3 Могу Можешь Может Можем Можете Могут Мог Могла Могло Могли Смог Cмогла Смогло Смогли Lägg märke till konsonantväxlingen i presens.

4  Modaladjektivet должен betyder skall, måste, bör.  Det står i personlig konstruktion med subjekt i nominativ.  Både должен och verbet rättar sig efter subjektet till genus och numerus.

5  O н не должен смотреть боевики.  Дети должны играть в коридоре.  Бабушка должна спать в комнате Миши.  Он не должен был смотреть боевики.  Дети должны были играть в коридоре.  Бабушка должна была спать в комнате Миши.

6  Можно, нужно, надо och нельзя är opersonliga uttryck.  Можно (tillåtet) = man får нельзя (förbjudet) = man får inte нужно, надо (nödvändigt) = man skall, man måste  Dessa fyra har inte en person som subjekt, utan ett underförstått оно (det), som t.ex. i uttrycket ’det är tillåtet.’  Оно bestämmer därför verbets form i förflutet tid ( было ) och ändelsen – о i можно, нужно och нельзя.

7 PRESENSDÅTID  Можно играть в коридоре.  Нельзя играть в коридоре.  Можно было играть в коридоре.  Нельзя было играть в коридоре.

8 PRESENSDÅTID  Нужно найти квартиру.  Надо найти квартиру.  Нужно было найти квартиру.  Надо было найти квартиру.

9  Tidigare har vi stött på kortformerna прав (ha rätt) och болен (sjuk).  Доволен (nöjd) är ytterligare ett vanligt adjektiv i kortform som man bör lära sig.

10 PRESENSDÅTID  Борис доволен.  Бабушка довольна.  Все довольны.  Борис был доволен.  Бабушка была довольна.  Все были довольны.