Los verbos reflexivos en español… Richard Jensen, Sandeplanskolan, Höllviken - www.lektion.se
Los Verbos Reflexivos Vid konstruktionen av reflexiva verb, är subjeketet också objektet Samma person både gör och “är föremål” för det som görs… Subjekt, pronomen och verb står alla i samma form
Por ejemplo: Yo me levanto a las ocho de la mañana. Ella se despierta muy temprano. ¿A qué hora te duchas? Mis hermanas se maquillan en su cuarto. Nosotros nos acostamos muy tarde. Pepito se baña en el baño. Jag stiger upp klockan åtta på morgonen Hon vaknar mycket tidigt. Hur dags duchar du? Mina systrar sminkar sig på sitt rum. Vi gick och lade oss mycket sent. Pepito tar sig ett bad i badrummet.
Hur böjer man de här verben? levantarse 1. Böj verbet som alltid… 2. Lägg till reflexiva pronomen… me nos te os se se levanto levantamos levantas levantáis levanta levantan
despierto despertamos despiertas despertáis despierta despiertan despertarse (ie) me nos te os se se despierto despertamos despiertas despertáis despierta despiertan
vestirse (i) me nos te os se se visto vestimos vistes vestís viste visten
acostarse (ue) me nos te os se se acuesto acostamos acuestas acostáis acuesta acuestan
cepillarse me nos te os se se cepillo cepillamos cepillas cepilláis cepilla cepillan
Den reflexiva delens placering: Framför ett böjt verb: Me acuesto a las diez de la noche. Me quiero acostar a las diez de la noche. Me estoy acostando ahora mismo. “Påklistrat” en gerundiumform: Estoy acostándome ahora mismo. Luisa está cepillándose los dientes. ¡Acentos! “Påklistrat” en infinitiv: Voy a acostarme ahora mismo. Luisa va a cepillarse los dientes.
¿Reflexivo o no? -> Acostarse Acostar Bañarse Bañar Cepillarse Despertarse Lavarse Levantarse Maquillarse Peinarse Quemarse Sentarse Acostar Bañar Cepillar Despertar Lavar Levantar Maquillar Peinar Quemar Sentar ->
¿Puedes contestar a estas preguntas…? ¿A qué hora te despiertas por la mañana? ¿Te sientes bien o mal hoy? ¿Estás duchándote ahora mismo? ¿Quieres acostarte ahora? ¿Quién en tu familia se maquilla? ¿Uds. se lavan las manos antes de comer?
¿Cómo se dice en español? Min mamma lägger min syster tidigt. Jag ska stiga upp tidigt imorgon. Vi måste bada hunden nu. Min syster kammar sitt hår ofta. Min vän vill sätta sig på stolen. Jag tvättar håret tre gånger i veckan.